fa طراحی ابـزار ارزیـابی تاب‌آوری سیستم مدیـریت بهداشت و ایمنی با بهره‌گیری از استاندارد 45001 ایمنی Safety مقاله پژوهشي Research Article <div class="rounded" style="background: rgb(208, 229, 255); border: 1px solid rgb(61, 129, 232); padding: 5px 10px; text-align: justify;"><span style="font-family:Tahoma;"><span style="line-height:2;"><span style="font-size:12pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="color:black"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:10.0pt"><span style="color:#005c2a"><span style="position:relative"><span style="top:-1.0pt"><span style="letter-spacing:-.1pt">سابقه و هدف: </span></span></span></span></span></b><span lang="AR-SA" style="font-size:10.0pt">با توجه به نقش مؤثر سیـستم ایمنی و بهداشت در نگهداشت و بـهره‌وری نیـروی انسانی، مدیران باید هنگام اتّخاذ استراتژی</span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt">‌</span><span lang="AR-SA" style="font-size:10.0pt">ها، اهداف و اقدامات اجرایی برای جلوگیری از حوادث و بیماری‌ها از جدیدترین فرصت‌ها در مدیریت بهداشت و ایمنی استفاده کنند. یکی از این فرصت‌ها ارزیابی تاب</span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt">‌</span><span lang="AR-SA" style="font-size:10.0pt">آوری سیستم مدیـریت بهداشت و ایمنی است که در این مطالعه با بهره‌گیری از استاندارد 45001</span><span dir="LTR" style="font-size:9.0pt">ISO</span><span style="font-size:10.0pt"> ابزاری برای تاب</span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt">‌</span><span lang="AR-SA" style="font-size:10.0pt">آوری سیستم مدیـریت بهداشت و ایمنی تهیه شد.</span><span lang="AR-SA" style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:"B Nazanin""></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="color:black"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:10.0pt"><span style="color:#005c2a"><span style="position:relative"><span style="top:-1.0pt"><span style="letter-spacing:-.15pt">مواد و روش‌‌ها:</span></span></span></span></span></b>&nbsp;&nbsp;<span lang="AR-SA" style="font-size:10.0pt">پژوهش حاضر از نوع تحلیلی‌کاربردی است و در سال 1402 جهت طراحی ابـزار ارزیـابی مهندسی تاب‌آوری سیستم مدیـریت بهداشت و ایمنی در یک صنعت خودروسازی انجام شد. ابتدا پرسش‌نامه‌ای دوبخشی با 107 سؤال تشکیل و توسط 20 نفر از خبرگان صنعت ازنظر روایی صوری و روش ضریب تأثیر گویه ارزیابی گردید.</span>&nbsp;<span lang="AR-SA" style="font-size:10.0pt">سپس</span>&nbsp;<span lang="AR-SA" style="font-size:10.0pt">روایی محتوا و پایایی سؤالات پرسش‌نامه با همکاری 5 نفر از اساتید دانشگاه‌ و 5 نفر از خبرگان صنعت انجام پذیرفت. در سنجش پایایی، تعیین همسانی درونی توسط آلفای کرونباخ انجام شد.</span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="color:black"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:10.0pt"><span style="color:#005c2a"><span style="position:relative"><span style="top:-1.0pt"><span style="letter-spacing:.15pt">یافته‌ها: </span></span></span></span></span></b><span lang="FA" style="font-size:10.0pt">ت</span><span lang="AR-SA" style="font-size:10.0pt">نتایج ضریب تأثیر تمامی سؤالات بالاتر از 5.1 شد. در مرحله رواییِ محتوای کیفی، یک سؤال و مرحله رواییِ محتوای کمّی، 36 سؤال حدّ قابل‌قبول را کسب نکردند و از مجموعه سؤالات حذف شدند و درنهایت 70 سؤال باقی ماندند. مقادیر نسبت روایی محتوا (</span><span dir="LTR" style="font-size:8.0pt">CVR</span><span lang="AR-SA" style="font-size:10.0pt">)</span><span lang="AR-SA" style="font-size:10.0pt">،</span><span lang="AR-SA" style="font-size:10.0pt"> شاخص روایی محتوا (</span><span dir="LTR" style="font-size:8.0pt">CVI</span><span lang="AR-SA" style="font-size:10.0pt">) و ضریب آلفای کرونباخ (</span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt">&alpha;</span><span lang="AR-SA" style="font-size:10.0pt">) به ترتیب 0.73، 0.92 و 0.99 به دست آمد.</span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="color:black"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:10.0pt"><span style="color:#005c2a"><span style="position:relative"><span style="top:-1.0pt"><span style="letter-spacing:-.1pt">نتیجه‌گیری</span></span></span></span></span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:10.0pt"><span style="color:#0d0d0d">:</span></span></b> <span lang="AR-SA" style="font-size:10.0pt">این پژوهش پرسش‌نامه‌ای پایا و روا به زبان فارسی با رویکرد استاندارد 45001 جهت بررسی تاب‌آوری سیستم مدیریت ایمنی و بهداشت حرفه‌ای در صنایع خودروسازی فراهم کرد.</span><span lang="AR-SA" style="font-size:10.0pt">&nbsp;.</span></span></span></span></span></span></span></div> <div class="rounded" style="background: rgb(208, 229, 255); border: 1px solid rgb(61, 129, 232); padding: 5px 10px; text-align: justify;"><span style="font-family:Tahoma;"><span style="line-height:2;"><span style="font-size:12pt"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="color:black"><b><span style="font-size:9.0pt"><span style="color:#005c2a"><span style="letter-spacing:-.1pt">Background and Objective</span></span></span></b><b><span style="font-size:9.0pt"><span style="color:#005828"><span style="letter-spacing:-.1pt">:</span></span></span></b> <span style="font-size:9.0pt">Considering the dramatic role of the safety and health system in the maintenance and productivity of the workforce, managers should take advantage of the latest opportunities in health and safety management when adopting strategies, goals, and executive measures to prevent accidents and diseases. One of these great opportunities is the resilience assessment of the health and safety management system. In this study, a tool was developed for resilience assessment of the health and safety management system using the ISO 45001 standard.</span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="color:black"><b><span style="font-size:9.0pt"><span style="color:#005c2a"><span style="letter-spacing:-.1pt">Materials and Methods:</span></span></span></b> <span style="font-size:9.0pt">In this analytical-applied research, a tool was developed for the resilience assessment of the health and safety management system in an automotive industry in 2023. First, a two-part questionnaire consisiting of 107 items was developed and evaluated by 20 industry experts in terms of face validity and impact factor method.</span> <span style="font-size:9.0pt">Therafter, the content validity and reliability of the questionnaire were verified with the cooperation of five university professors and five industry experts. In measuring reliability, internal consistency was determind using Cronbach&#39;s alpha.</span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="color:black"><b><span style="font-size:9.0pt"><span style="color:#005c2a"><span style="letter-spacing:-.1pt">Results:</span></span></span></b> <span style="font-size:9.0pt">Impact factor of all questions was higher than 1.5. In the qualitative content validity stage, one question and in the quantitative content validity stage, 36 questions did not reach the acceptable level and were removed, and finally, 70 questions remained. The values of content validity ratio, content validity index, and Cronbach&#39;s alpha coefficient (</span><span style="font-size:9.0pt">&alpha;</span><span style="font-size:9.0pt">) were obtained as 0.73, 0.92, 0.99, respectively.</span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="color:black"><b><span style="font-size:9.0pt"><span style="color:#005828"><span style="letter-spacing:-.1pt">Conclusion:</span></span></span></b> <span style="font-size:9.0pt">This research provided a reliable and valid questionnaire in Persian with an ISO45001 standard approach for resilience assessment of </span><span style="font-size:9.0pt">occupational health and safety </span><span style="font-size:9.0pt">management system in the automotive industry.</span></span></span></span></span></span></div> مهندسی تاب‌آوری, سیستم مدیریت بهداشت و ایمنی, صنعت خودروسازی, 45001 ISO Automobile industry, ISO 45001 standard, Resilience engineering, Safety and health management system 246 260 http://johe.umsha.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1157-1&slc_lang=fa&sid=1 Morteza Sobati مرتضی ثباتی tehran_hse@yahoo.com 100319475328460017860 0009-0009-9731-1561 No School of Public Health, Zanjan University of Medical Sciences, Zanjan, Iran ایمنی و محیط‌زیست (HSE)، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم‌پزشکی زنجان، زنجان، ایران Seyed Reza Azimi Pirsaraei سیّدرضا عظیمی پیرسرائی azimi@zums.ac.ir 100319475328460017861 100319475328460017861 Yes Department of Health Safety and Environment Management (HSE), School of Public Health, Zanjan University of Medical Sciences, Zanjan, Iran گروه مدیریت سلامت، ایمنی و محیط‌زیست، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم‌پزشکی زنجان، زنجان Ali Mohammadi علی محمّدی ali@zums.ac.ir 100319475328460017862 100319475328460017862 No Department of Health Safety and Environment Management (HSE), School of Public Health, Zanjan University of Medical Sciences, Zanjan, Iran گروه مدیریت سلامت، ایمنی و محیط‌زیست، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم‌پزشکی زنجان، زنجان