Journal of Occupational Hygiene Engineering

fa شیوع بیماری کووید 19 و ارتباط آن با رعایت پروتکل‌های بهداشتی در صنایع شوینده شهرستان البرز Investigating the Outbreak of Covid-19 Disease and Its Relationship with Compliance with Health Protocols in the Detergent Industries of Alborz City عوامل شیمیایی Chemical agents مقاله پژوهشي Research Article <div class="rounded" style="background: rgb(208, 229, 255); border: 1px solid rgb(61, 129, 232); padding: 5px 10px; text-align: justify;">سابقه و هدف: ویروس کووید 19 در محیط‌های جمعی، به‌دلیل تراکم به‌سرعت منتشر می‌شود. از این رو، کارگران صنایع در معرض ابتلا به کرونا هستند. مطالعه حاضر با هدف بررسی شیوع ابتلا به بیماری کووید 19 و ارتباط آن با رعایت شیوه‌نامه‌های بهداشتی در صنایع شوینده شهرستان البرز انجام شد. مواد و روش‌‌ها: حجم نمونه با در نظر گرفتن سطح اطمینان 95 درصد، سطح خطای مجاز 3 درصد و شیوع 11 درصد، 552 نفر در 7 واحد صنعتی محاسبه شد. اطلاعات مربوط به ابتلا به کووید 19 و مشخصات دموگرفیک با استفاده از پرسش‌نامه جمع‌آوری و میزان رعایت پروتکل‌های بهداشتی با استفاده از چک‌لیست مصوب وزارت بهداشت ارزیابی شد. یافته‌ها: میانگین سنی نمونه‌ها 7.27±35.17 سال بود و 14.3 درصد از افراد زن بودند. میزان رعایت پروتکل‌های بهداشتی 6±94.36 درصد در هریک از صنایع و شیوع بیماری کرونا در صنایع تولید مواد شوینده 33.5 درصد بود. بیشترین میزان شیوع در واحد بسته‌بندی به میزان 42 درصد بود. نتایج نشان داد شیوع کرونا با سطح تحصیلات، سابقه ابتلای خانواده، حضور در اماکن شلوغ و گندزدایی ارتباط دارد (0.05>P). نتیجه‌گیری: سابقه ابتلای اعضای خانواده کارگران نقش مهمی در ابتلای کارگران به کرونا دارد. تقویت سیستم‌های تهویه، رعایت فاصله‌گذاری فیزیکی ایستگاه‌های کار، بررسی سابقه ابتلای خانواده کارگران و توسعه اقدامات مدیریتی ازجمله آموزش خانواده کارگران، قرنطینه، اعطای مرخصی به کارکنانی که در خانواده فرد بیمار داشتند، نقش اساسی در پیشگیری و کنترل اپیدمی در صنایع دارد. </div> <div class="rounded" style="background: rgb(208, 229, 255); border: 1px solid rgb(61, 129, 232); padding: 5px 10px; text-align: justify;">Background and Objective: COVID-19 spread faster in crowded public places; therefore, industrial workers are more prone to COVID-19 infection. The present study aimed to evaluate the prevalence of COVID-19 and its association with adherence to sanitary protocols in detergent industries in Alborz province, Iran. Materials and Methods: Given a 95% confidence interval, a 3% permissible error level, and an 11% prevalence rate, a total sample of 552 from seven industrial units were recruited. Demographics and COVID-19 infection data were gathered using a questionnaire. The level of adherence to sanitary protocols was assessed using a checklist approved by the Ministry of Health. Results: The average age of the subjects was 35.17±7.27 years, and 14.3% were female. The level of adherence to sanitary protocols was 94.36±6% in each industry. The prevalence of COVID-19 infection was 33.5% in detergent industries, with the highest rate in the packaging unit (42%). The results suggested that COVID-19 prevalence was associated with education level, history of an infected family member, exposure to crowded places, and disinfection (P<0.05). Conclusion: The contact history of workers with an infected family member played a significant role in their COVID-19 contraction. Enhancing air-conditioning systems, social distancing in working stations, evaluating the workers with a history of contact with infected family members, and developing management measures, including educating workers' families, quarantining, and granting leave to workers in contact with infected family members, are integral for the prevention and control of the epidemic in industries.</div> بهداشت حرفه‌ای, پروتکل‌های بهداشتی, شیوع کووید 19, صنایع شوینده Detergent industries, Health protocols, Occupational hygiene, Prevalence of COVID-19 61 68 http://johe.umsha.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-391-1&slc_lang=fa&sid=1 Kheirollah Mehralian خیراله مهرعلیان khmh2003@gmail.com 100319475328460015342 100319475328460015342 No Faculty of Health, Qazvin University of Medical Sciences, Qazvin, Iran دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی قزوین، قزوین، ایران Zahra Hoseinkhani زهرا حسین خانی z.hoseinkhani@qums.ac.ir 100319475328460015343 100319475328460015343 No Department of Epidemiology and Biostatistics,Faculty of Health, Social Determinants of Health Research Center, Research Institute for Prevention of Non-communicable Disease, Qazvin University of Medical Sciences, Qazvin, Iran گروه اپیدمیولوژی و آمار زیستی، مرکز تحقیقات عوامل اجتماعی مؤثر بر سلامت، پژوهشکده پیشگیری از بیماری‌های غیرواگیر، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی قزوین، قزوین، ایران Ahmad Nikpey احمد نیک پی nikpey@gmail.com 100319475328460015344 100319475328460015344 No Department of Occupational Health and Safety Engineering, Faculty of Health, Social Determinants of Health Research Center, Research Institute for Prevention of Non-communicable Disease, Qazvin University of Medical Sciences, Qazvin, Iran گروه مهندسی بهداشت حرفه‌ای و ایمنی کار، مرکز تحقیقات عوامل اجتماعی مؤثر بر سلامت، پژوهشکده پیشگیری از بیماری‌های غیرواگیر، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی قزوین، قزوین، ایران Mehran Ghalenoei مهران قلعه نوی ghalenoy@gmail.com 100319475328460015345 100319475328460015345 Yes Department of Occupational Health and Safety Engineering, Faculty of Health, Social Determinants of Health Research Center, Research Institute for Prevention of Non-communicable Disease, Qazvin University of Medical Sciences, Qazvin, Iran گروه مهندسی بهداشت حرفه‌ای و ایمنی کار، مرکز تحقیقات عوامل اجتماعی مؤثر بر سلامت، پژوهشکده پیشگیری از بیماری‌های غیرواگیر، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی قزوین، قزوین، ایران