fa بررسی کیفیت خواب پرستاران و ارتباط آن با شیوع اختلالات اسکلتی ـ عضلانی و استرس شغلی ارگونومی Ergonomics مقاله پژوهشي Research Article <div class="rounded" style="background: rgb(238, 238, 238); border: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding: 5px 10px; text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:Tahoma;"><span style="color:#66cc00;"><strong><span style="position:relative;top:-1.0pt;letter-spacing:-.1pt;">سابقه و هدف:</span></strong></span> خواب یکی از نیازهای اساسی انسان است که در صورت عدم رفع این نیاز باعث بروز مشکلات جسمی و روانی در افراد می<span dir="LTR">‌</span>گردد. اختلالات اسکلتی- عضلانی و استرس شغلی از مهم<span dir="LTR">‌</span>ترین دغدغه<span dir="LTR">‌</span>های کارکنان در سازمان<span dir="LTR">‌</span>ها و به ویژه بیمارستان<span dir="LTR">‌</span>ها می<span dir="LTR">‌</span>باشند. در این راستا، مطالعۀ حاضر با هدف تعیین کیفیت خواب پرستاران و ارتباط آن با شیوع اختلالات اسکلتی ـ عضلانی و استرس شغلی انجام شد.<span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="font-size:10.0pt;"></span></span><br> <span style="color:#66cc00;"><strong><span style="position:relative;top:-1.0pt;letter-spacing:.1pt;">مواد و روش‌‌ها:</span></strong></span> <span style="letter-spacing:.1pt;">در این مطالعۀ توصیفی ـ تحلیلی، 218 نفر از پرستاران شاغل در دو بیمارستان شهر اصفهان مورد بررسی قرار گرفتند. ابزارهای مورد استفاده، پرسشنامه</span><span dir="LTR" style="letter-spacing:.1pt;">‌</span><span style="letter-spacing:.1pt;">های کیفیت خواب پیتزبورگ، نوردیک و استرس شغلی </span></span></span><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Tahoma;"><span dir="LTR" style="letter-spacing:.1pt;">HSE</span></span></span><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:Tahoma;"><span style="letter-spacing:.1pt;"> (</span></span></span><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Tahoma;"><span dir="LTR" style="letter-spacing:.1pt;">Health and Safety Executive</span></span></span><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:Tahoma;"><span style="letter-spacing:.1pt;">) بودند. وضعیت بدنی پرستاران با استفاده از روش ارزیابی سریع مواجهه (</span></span></span><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Tahoma;"><span dir="LTR" style="letter-spacing:.1pt;">QEC: Quick Exposure Check</span></span></span><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:Tahoma;"><span style="letter-spacing:.1pt;">) بررسی گردید. داده</span><span dir="LTR" style="letter-spacing:.1pt;">‌</span><span style="letter-spacing:.1pt;">های جمع</span><span dir="LTR" style="letter-spacing:.1pt;">‌</span><span style="letter-spacing:.1pt;">آوری شده با استفاده از نرم</span><span dir="LTR" style="letter-spacing:.1pt;">‌</span><span style="letter-spacing:.1pt;">افزار آماری </span></span></span><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Tahoma;"><span dir="LTR" style="letter-spacing:.1pt;">SPSS</span></span></span><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:Tahoma;"><span dir="LTR" style="letter-spacing:.1pt;"> 21</span><span style="letter-spacing:.1pt;"> آنالیز شدند.</span><br> <span style="color:#66cc00;"><strong><span style="position:relative;top:-1.0pt;letter-spacing:.15pt;">یافته‌ها:</span></strong> </span>کیفیت خواب 31/67 درصد از پرستاران نامطلوب بود. از نظر آماری، کیفیت خواب با شیوع اختلالات اسکلتی ـ عضلانی (514/0=<span dir="LTR">R</span>، 002/0=<span dir="LTR">P</span>)، نمره نهایی </span></span><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Tahoma;"><span dir="LTR">QEC</span></span></span><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:Tahoma;"> (589/0=<span dir="LTR">R</span>، 001/0><span dir="LTR">P</span>) و استرس شغلی (793/0-=<span dir="LTR">R</span>، 001/0><span dir="LTR">P</span>) ارتباط معناداری داشت.<span style="letter-spacing:.15pt;"><span style="font-size:10.0pt;"></span></span><br> <span style="color:#66cc00;"><strong><span style="position:relative;top:-1.0pt;letter-spacing:.15pt;">نتیجه‌گیری:</span></strong> </span>در این مطالعه کیفیت خواب بر بروز ناراحتی<span dir="LTR">‌</span>های اسکلتی ـ عضلانی و استرس شغلی پرستاران تأثیرگذار بود؛ به طوری که عدم توجه به کیفیت خواب پرستاران علاوه بر کاهش سلامتی آن‌ها، اثرات منفی بر ارائۀ خدمات به بیماران دارد.</span></span><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"></span></span></div> <div class="rounded" style="background: rgb(238, 238, 238); border: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding: 5px 10px; text-align: justify;"><span style="color:#66cc00;"><strong>Background and Objective</strong><strong>:</strong> </span>Sleep is one of the basic human needs that can cause physical and psychological problems if it is not met properly. Musculoskeletal disorders and job stress are among the most important concerns of staff in organizations, especially hospitals. This study aimed<br clear="all" > to determine the sleep quality of nurses and its relationship with musculoskeletal disorder prevalence and job stress.<br> <span style="color:#66cc00;"><strong>Materials and Methods:</strong></span> This descriptive-analytical study was conducted on 218 nurses working at two hospitals in Isfahan, Iran. The data were collected using the Pittsburgh sleep quality, Nordic questionnaires, as well as Health and Safety Executive job stress questionnaire. Moreover, the nurses' body posture was investigated using the Quick Exposure Check (QEC) method. The collected data were analyzed in SPSS software (version 21).<br> <span style="color:#66cc00;"><strong>Results:</strong></span> The sleep quality of 67.31% of the nurses was undesirable. According to the results, the sleep quality had a significant relationship with the prevalence of musculoskeletal disorders (P=0.002, R=0.514), QEC final score (P<0.001, R=0.589), and job stress (P<0.001, R=-0.793).<br> <span style="color:#66cc00;"><strong>Conclusion:</strong></span> In this study, sleep quality was regarded as an effective parameter in the incidence of musculoskeletal disorders and job stress among nurses. Therefore, lack of attention to the sleep quality of nurses not only deteriorates their health but also has negative effects on providing services to the patients.</div> اختلالات اسکلتی- عضلانی؛ استرس شغلی, پرستاران؛ روش QEC؛ کیفیت خواب Job Stress, Musculoskeletal Disorders, Nurses, QEC Method, Sleep Quality 26 36 http://johe.umsha.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-746-1&slc_lang=fa&sid=1 Behnam Moradi بهنام مرادی B.moradi@sbmu.ac.ir 100319475328460016566 100319475328460016566 No , Department of Health, Safety and Environment, School of Public Health and Safety, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Ira گروه سلامت، ایمنی و محیط زیست، دانشکده بهداشت و ایمنی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران Samira Barakat سمیرا برکات samirabarakat.ohs@gmail.com 100319475328460016567 100319475328460016567 Yes Department of Occupational Health Engineering, School of Public Health, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran گروه مهندسی بهداشت حرفه ای، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان، ایران