fa مقایسه ابعاد آنتروپومتریک دست کشاورزان در چهار قومیت مختلف ایرانی ارگونومی Ergonomics مقاله پژوهشي Research Article <div class="rounded" style="background:#d0e5ff;border:1px solid #3d81e8;padding:5px 10px;"><span style="font-family:Tahoma;"><strong><span style="color:#e67e22;">زمینه و هدف:</span></strong><span dir="RTL">داده های آنتروپومتری دست می توانند در طراحی مناسب ابزار دستی برای کارایی بهتر و خستگی کمتر افراد کمک کنند. هدف از این مطالعه، اندازه گیری و تجزیه و تحلیل داده های آنتروپومتریکی دست کشاورزان ایرانی به منظور تعیین ویژگی های دست های کشاورزان به تفکیک قومیت می باشد تا بتوان برای طراحی ابزار دستی و ایستگاه کاری استفاده گردد. هشت بعد به منظور طراحی ابزار دستی مناسب در کشاورزان ایرانی اندازه گیری شده است.</span><br> <span style="color:#e67e22;"><strong>روش بررسی</strong><strong>:</strong>&nbsp;</span><span dir="RTL">این مطالعه با اندازه گیری ابعاد دست 600 کشاورز در چهار قومیت لر،کرد، عرب و فارس در ایران و مقایسه آنها با همدیگر و همچنین مقایسه با کشورهای دیگری که به اندازه گیری ابعاد دست شاغلین خود جهت طراحی ابزار دستی مناسب با کشور خود پرداخته اند، صورت گرفته است.</span><br> <span style="color:#e67e22;"><strong>یافته‌ها:</strong></span><span dir="RTL">&nbsp;نتایج نشان می دهد، میانگین طول دست (53/1 &plusmn; 82/19 )، پهنای دست در متاکارپال (59/1 &plusmn;</span><span dir="RTL">47/9)، عرض دست تا شست (33/1 </span><span dir="RTL">&plusmn;</span><span dir="RTL"> 81/11)، ضخامت دست در متاکارپال ( 29/0 </span><span dir="RTL">&plusmn;</span><span dir="RTL"> 78/2) در قوم کرد، طول کف دست ( 84/0 </span><span dir="RTL">&plusmn;</span><span dir="RTL"> 82/10) در قوم عرب و قطر انگشت اشاره ( 39/0 </span><span dir="RTL">&plusmn;</span><span dir="RTL"> 40/2) و محیط دست ( 51/1 </span><span dir="RTL">&plusmn; 71/28) در قوم فارس بیشترین مقدار بوده اند. در مقایسه ابعاد دست با دیگر کشورها نتایج نشان داد که پهنای دست در متاکارپال ایرانی به نسبت کشورهای هند، نیجریه شمالی و اردن بزرگتر می باشد. به علاوه ضخامت دست افراد نیجریه در مقایسه با ایران بیشتر بود.<br> <span style="color:#e67e22;"><strong>نتیجه گیری:</strong></span> این یافته ها میتواند به طراحان داخلی کمک کند تا بتوانند ابزار دستی مناسبی را طراحی کنند که باعث کاهش مشکلات ارگونومیکی در کشاورزان داخلی گردد.</span></span></div> <div class="rounded" style="background:#d0e5ff;border:1px solid #3d81e8;padding:5px 10px;"><strong>:</strong> Hand anthropometric data can help us properly design hand tools for better efficiency and less fatigue in the individuals. The aim of this study is to measure and analyze hand anthropometric data of Iranian farmers in order to determine the characteristics of farmers&#39; hands separately for each ethnicity so that they can be used to design hand tools and working stations. In order to design the appropriate hand tools, 8 dimensions were measured in Iranian farmers.&nbsp;This study was conducted by measuring the hand dimensions of 600 farmers in four ethnicities of Lor, Kurd, Arab, and Fars in Iran and comparing them with each other, as well as other countries which have measured their employees&#39; hand dimensions to design hand tools appropriate for their countries.Results showed that the mean length of hand (19.82&plusmn;1.53), hand metacarpal width (9.47&plusmn;1.59), <em>hand width</em> to <em>thumb tip</em> (11.81&plusmn;1.33), and hand metacarpal thickness (2.78&plusmn;0.29) in Kurds ethnicity; palm length&nbsp; (10.82&plusmn;0.84) in Arab ethnicity; and index finger diameter (2.40&plusmn;0.39) and hand circumference (28.71&plusmn;1.51) in Fars ethnicity were the greatest values. The results of comparison made between hand dimensions and those of other countries showed that the Iranian metacarpal hand width is larger than countries such as India, northern Nigeria, and Jordan. In addition, the hand thickness of Nigerian people is greater compared to Iranians&#39;.&nbsp;These findings can help interior designers be able to design appropriate hand tools that cause a reduction in ergonomic problems in domestic farmers.&nbsp;&nbsp;<span dir="RTL"></span><br> <span dir="RTL"></span></div> ابعاد آنتروپومتری, ابزار دستی , کشاورزان Anthropometric dimensions, Hand tools, Farmers 60 67 http://johe.umsha.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-686-1&slc_lang=fa&sid=1 Leila Nematpour لیلا نعمت پور Lnematpour94@gmail.com 100319475328460014071 100319475328460014071 No Department of Occupational Safety and Health Engineering, Faculty of Health, Ahvaz Jundishapur University of Medical Sciences, Ahvaz, Iran گروه مهندسی بهداشت حرفه ای و ایمنی کار، دانشکده بهداشت، دانشگاه جندیشاپور اهواز، اهواز، ایران Ameneh Golbaghi آمنه گلباغی amn.golbaghi@gmail.com 100319475328460014072 100319475328460014072 Yes Department of Occupational Safety and Health Engineering, Faculty of Health, Ahvaz Jundishapur University of Medical Sciences, Ahvaz, Iran گروه مهندسی بهداشت حرفه ای و ایمنی کار، دانشکده بهداشت، دانشگاه جندیشاپور اهواز، اهواز، ایران Maryam Mosavi مریم موسوی m.mosavi67@yahoo.com 100319475328460014073 100319475328460014073 No Department of Occupational Safety and Health Engineering, Faculty of Health, Ahvaz Jundishapur University of Medical Sciences, Ahvaz, Iran گروه مهندسی بهداشت حرفه ای و ایمنی کار، دانشکده بهداشت، دانشگاه جندیشاپور اهواز، اهواز، ایران Jamileh Deris جمیله دریس deris.j.1389@gmail.com 100319475328460014074 100319475328460014074 No Department of Occupational Safety and Health Engineering, Faculty of Health, Ahvaz Jundishapur University of Medical Sciences, Ahvaz, Iran گروه مهندسی بهداشت حرفه ای و ایمنی کار، دانشکده بهداشت، دانشگاه جندیشاپور اهواز، اهواز، ایران