fa بررسی روند میزان مرگ‎‌ومیر و سال‌های عمر ازدست‌رفته منتسب به صدمات شغلی استان همدان در فاصله سال‌های 1370 تا 1401 عوامل فیزیکی Physical agents مقاله پژوهشي Research Article <div class="rounded" style="background: rgb(208, 229, 255); border: 1px solid rgb(61, 129, 232); padding: 5px 10px; text-align: justify;"><span style="line-height:2;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:Tahoma;"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="color:black"><b><span lang="AR-SA"><span style="color:#005c2a"><span style="position:relative"><span style="top:-1.0pt"><span style="letter-spacing:-.1pt">سابقه و هدف: </span></span></span></span></span></b><span lang="AR-SA">حوادث شغلی به‌عنوان یکی از مهم‌ترین عوامل خطر بهداشتی، اجتماعی و اقتصادی در جوامع صنعتی و درحال‌توسعه مانند ایران به‌شمار می‌روند که روند طولانی‌مدت آن‌ها تا به حال در استان همدان بررسی نشده است. بنابراین هدف از پژوهش حاضر بررسی روند میزان مرگ‌ومیر و سال‌های عمر ازدست‌رفته ناشی از صدمات شغلی در استان همدان طی سال‌های 1370 تا 1401 است.</span></span></span></span><br> <span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="color:black"><b><span lang="AR-SA"><span style="color:#005c2a"><span style="position:relative"><span style="top:-1.0pt"><span style="letter-spacing:.1pt">مواد و روش‌‌ها:</span></span></span></span></span></b>&nbsp;<span lang="AR-SA">در این مطالعه توصیفی‌مقطعی، روند تغییرات میزان مرگ‌ومیر و سال‌های عمر ازدست‌رفته</span> <span lang="AR-SA">(به‌دلیل مرگ زودرس و ناتوانی که دراصطلاح به آن دالی گفته می‌شود) ناشی از صدمات شغلی در استان همدان در یک بازه زمانی 32 ساله با استفاده از رگرسیون نقاط اتصال و نرم‌افزار </span><span dir="LTR">Join Point Regression</span> <span lang="AR-SA">نسخه 0/1/5 بررسی شد.</span></span></span></span><br> <span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="color:black"><b><span lang="AR-SA"><span style="color:#005c2a"><span style="position:relative"><span style="top:-1.0pt"><span style="letter-spacing:.15pt">یافته‌ها: </span></span></span></span></span></b><span lang="AR-SA">میزان سال‌های عمر ازدست‌رفته ناشی از صدمات شغلی در استان همدان از 496.75 سال به‌ازای هر هزار نفر جمعیت در سال 1370 به 229.98 سال به‌ازای هر هزار نفر جمعیت در سال 1401 کاهش یافته بود (میانگین درصد تغییرات سالیانه 2.40- و حدود اطمینان 95 درصد 2.60- تا 2.30-). این روند کاهشی در دالی ناشی از صدمات شغلی در مردان و زنان نیز مشهود بود (میانگین درصد تغییرات سالیانه در مردان و زنان به ترتیب برابر با 2.40- و 1.10 درصد بود). ازطرفی، میزان مرگ‌ومیر ناشی از پیامد موردبررسی در هر دو جنس از 7.55 مورد به‌ازای هر صدهزار نفر جمعیت در سال 1370 به 3.46 مورد در سال 1401 کاهش یافته بود (میانگین درصد تغییرات سالیانه 2.50- و حدود اطمینان 95 درصد 2.60- تا 2.40-).</span></span></span></span><br> <span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="color:black"><b><span lang="AR-SA"><span style="color:#005c2a"><span style="position:relative"><span style="top:-1.0pt"><span style="letter-spacing:-.1pt">نتیجه‌گیری</span></span></span></span></span></b><b><span lang="AR-SA"><span style="color:#0d0d0d">:</span></span></b> <span lang="AR-SA">به‌طورکلی، روند میزان مرگ‌ومیر و سال‌های عمر ازدست‌رفته ناشی از صدمات شغلی در استان همدان دارای یک روند کاهشی بود که این الگو با دیگر مطالعات انجام‌شده در ایران و جهان تقریباً همسویی داشت.</span></span></span></span></span></span></span></div> <div class="rounded" style="background: rgb(208, 229, 255); border: 1px solid rgb(61, 129, 232); padding: 5px 10px; text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:Tahoma;"><span style="line-height:2;"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="color:black"><b><span style="color:#005c2a"><span style="letter-spacing:-.1pt">Background and Objective</span></span></b><b><span style="color:#005828"><span style="letter-spacing:-.1pt">:</span></span></b> Occupational injuries are considered one of the most critical health, social, and economic risk factors in industrial and developing societies, such as Iran. The long-term trend of these injuries has not been investigated in Hamadan province. Therefore, the present study aimed to assess the trend of mortality and Disability Adjusted Life Years (DALYs) rates due to occupational injuries in Hamedan province from 1990 to 2021.</span></span><br> <span style="unicode-bidi:embed"><span style="color:black"><b><span style="color:#005c2a"><span style="letter-spacing:-.1pt">Materials and Methods:</span></span></b><b> </b>In this cross-sectional descriptive study, the trend of changes in the mortality and DALYs due to occupational injuries in Hamedan province over 32 years was investigated using Joinpoint Regression software (version 5.1.0).</span></span><br> <span style="unicode-bidi:embed"><span style="color:black"><b><span style="color:#005c2a"><span style="letter-spacing:-.05pt">Results:</span></span></b> The DALYs (due to premature death and disability) from occupational injuries in Hamedan province decreased from 496.75 years per thousand population in 1990 to 229.98 years per thousand population in 2021 (the average annual percent changes (AAPC) was -2.40 and 95% confidence interval: -2.60 to -2.30). This decreasing trend in DALY caused by occupational injuries was also evident in men and women (the AAPC in men and women was -2.40% and -1.10%, respectively). Furthermore, the mortality rate due to injuries in both genders decreased from 7.55 cases per 100,000 population in 1990 to 3.46 cases per 100,000 population in 2021 (AAPC was -2.50% (95% CI: -2.60% to -2.40%).</span></span><br> <span style="unicode-bidi:embed"><span style="color:black"><b><span style="color:#005828"><span style="letter-spacing:-.1pt">Conclusion: </span></span></b>Consistent with other studies conducted in Iran and the world, the trend of mortality and DALYs due to occupational injuries in Hamedan province had a decreasing trend.</span></span></span></span></span></div> مرگ‌ومیر, سال‌های عمر ازدست‌رفته, دالی, صدمات شغلی, روند, رگرسیون نقاط اتصال, همدان, ایران DALYs, Disability Adjusted Life Years, Hamadan, Iran, Joinpoint Regression, Mortality, Occupational injuries, Trend 52 61 http://johe.umsha.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-945-1&slc_lang=fa&sid=1 Hamid Gheibipour حمید غیبی‌پور hgheibipoor@gmail.com 100319475328460016502 100319475328460016502 No Department of Epidemiology, School of Public Health and Safety, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran گروه اپیدمیولوژی، دانشکده بهداشت و ایمنی، دانشگاه علوم‌پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران Marziyeh Fattahi-Darghlou مرضیه فتاحی ـ دارغلو marziehfattahid@gmail.com 100319475328460016503 100319475328460016503 No Department of Epidemiology, School of Public Health, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran گروه اپیدمیولوژی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم‌پزشکی همدان، همدان، ایران Neda Mahdavi ندا مهدوی n.mahdavi@umsha.ac.ir 100319475328460016504 100319475328460016504 No Occupational health and safety research center, Health Sciences & Technology Research Institute, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran مرکز تحقیقات بهداشت و ایمنی شغلی، پژوهشکده علوم و فنّاوری بهداشت، دانشگاه علوم‌پزشکی همدان، همدان، ایران Fatemeh Shahbazi فاطمه شهبازی shahbazif2017@gmail.com 100319475328460016505 100319475328460016505 Yes Department of Epidemiology, School of Public Health, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran گروه اپیدمیولوژی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم‌پزشکی همدان، همدان، ایران